例えば win01 というNetBIOS名を持つホストのIPアドレスを調べたい(名前解決したい)場合、
smbutil lookupコマンドを使うと簡単に調べることができます。
% smbutil lookup win01 (git)-[master]
Got response from 192.168.1.101
IP address of win01: 192.168.3.162の結果により win01 は 192.168.3.162 というIPを持つホストであることがわかります。
IPアドレスからNetBIOS名を調べたい場合(逆引きしたい)場合は
smbutil stausコマンドを使うとよいです。
% smbutil status 192.168.3.162 (git)-[master]
Using IP address of 192.168.3.162: 192.168.3.162
Workgroup: WIN
Server: win01